What did readers dive into this month? Ethical engineering, CO2-to-fuel, EPA's PFAS rules, chemical processes, battery innovations, safety lessons and untapped scientific potential. Here’s what topped the reading list.