I am not sure that I know the answer to this question, in part because I don't know of a reference.  However, I would expect that the frequency and power per volume for sonication should be held constant.  I think you want the frequency and energy  input to remain constant.  Whether local intensities are different in two scales will depend on the geometry of the sonicator and the sound sources.

The answers by this expert are based on the best available interpretation of the information provided.  The consequences of the application of this information are the responsibility of the user.  If clarification is needed, please submit a further question.